根据中国传统文化和算命术，每个属相都有不同的命运和运势。关于属鸡人何时有添丁之喜，没有确切的答案，因为命运是由多种因素决定的，包括个人的努力、机遇和环境等。
不过，根据一些通用的规律，有些人可能在晚年的时候迎来添丁之喜，但这并不代表他们必须等到晚年才能有孩子。有些人可能在年轻时就迎来添丁之喜，这可能与他们的婚姻、生育政策以及当时的运气有关。
要回答这个问题，还需要更具体的信息，例如出生日期、年龄、婚姻状况等。如果这些信息都清晰，那么可以根据一些占卜方法和命运规律，尝试回答这个问题。但是，最终的结果仍然可能带有不确定性。