纪晓岚（1728年－1804年），字晓岚，号敏吾，又号独钓，浙江绍兴人，清朝著名学者。
他自幼聪颖，勤奋好学。1748年，他考中进士，进入仕途。先后担任刑部主事、兵部主事、工部主事、刑部郎中等职，曾参与过《大清律例》的修订工作。
纪晓岚博学多才，涉及经、史、子、集诸领域，造诣深厚。他还是一个杰出的文学翻译家。他通晓多种文字，曾翻译过英国人慕瑞的《世界地理大全》和法国人马 handy 的《马氏日华行传》。
在生命的最后几年，纪晓岚致力于经学的研究和著述。他主张“经世致用”，认为学问应该与现实相结合。他的经学成就受到当时的高度评价。
纪晓岚于1804年逝世，享年77岁。他的著作有《大清律例解例》《钦定吏律大定》《钦定律例附例》等。